Tu æeš kroèiti sa nemaèkog tla... i svojim brzim tokom neka druga reka odneæe te u Italiju, u tvoju zemlju obeæanu.
"E là voi prenderete congedo dall'Alemanno suolo." "Con rapido corso un altro fiume vi condurrà in Italia,..." "...
Ali nedavno su izvuèene iz tla i deaktivirane.
Ma erano stati dissotterrati da poco e disattivati.
Prikupila sam uzorke tla i iako su preostali brojni otisci tenisica nakon utakmice, mislim da æe se zubni odljevi pokazati kljuènima u istrazi.
Ho raccolto campioni di terra e, anche se sono rimaste molte impronte di scarpe dopo la partita, credo che un paio di calchi si riveleranno preziosi per le indagini.
Sve su telefonske žice iznad tla i vetar ih zna uništiti.
Le linee telefoniche sono esterne. Vengono spazzate via in inverno.
Dvije milje smo od tla, i vjerovatno je èuju i tamo.
Siamo a 3 chilometri da terra eppure credo la sentano anche da li'.
Trebali bi da pošaljemo tim da donese uzorke tla i vode.
Dovremmo inviare una squadra a prendere campioni di suolo ed acqua.
Na to utjeèe temperatura, kiselost tla, i raznovrsnost i broj insekata koji razvodnika Finna sada zovu domom.
Bisogna considerare come fattori la temperatura, l'acidita' del terreno, e... le tipologie e la quantita' di insetti che hanno fatto del Caporale Finn la loro dimora.
Naš cjelokupni znanstveni zadatak se radi o razumijevanju tla, i njegovo unutarnje djelovanje s ledom, i svojstva leda i njegovo unutarnje djelovanje s atmosferom.
La nostra intera missione scientifica cerchera' di capire le proprieta' del suolo, e come agisce internamente con il ghiaccio, e le proprieta' del ghiaccio e come agisce internamente con l'atmosfera.
On æe slati signale sa marsovske površine izvještavajuæi rezultate tla i analize leda.
Il mezzo di terra inviera' segnali dalla superficie di Marte riferendo i risultati dell'analisi remota del suolo e del ghiaccio.
Moguæe je da je voda izvirala iz tla i tekla nekoliko stotina jarda, prije nego se pretvorila u paru i nestala.
Probabilmente, dove l'acqua e' uscita dal terreno ed ha corso per diverse centinaia di metri, prima di trasformarsi in vapore e scomparire.
Ispod zemlje sagradiš grad na sigurnom, skineš sloj tla i evo.
Costruisci una citta' nel sottosuolo, carina e sicura. Togli via il suolo superficiale. Ed eccola li'.
Dom je fluid umesto čvrstog tla i tako dalje...
Casa sua e' aria limpida invece di terreno solido, eccetera.
Oni su stvorili prostore gde ljudska aktivnost koraèa u oèuvanju vrsta, tla i predela.
Hanno creato spazi dove l'attività umana è al passo con la conservazione delle specie, dei suoli e dei paesaggi.
Te obalne džungle štite ostrvo od erozije tla. I zadražavaju oluje pa èak i povremene cunamije.
Queste giungle costali proteggono le isole dall'erosione, e funzionano da paracolpi contro le tempeste e gli tsunami occasionali.
Došlo je do podrhtavanja tla i Skot je propao u pukotinu.
Abbiamo un problema qui. C'e' stata una scossa, e Scott e' caduto in un crepaccio nella neve.
I donosi uzorke tla i zraka pa æu moæi stvoriti savršenu maglu od etana, hidrokarbonska jezera, erupcije metana.
E portera' campioni del terreno e dell'aria, cosi' potro' ricreare alla perfezione la nebbia di etano, i laghi di idrocarburi, - le eruzioni di metano.
Štogod je kontaminiralo Eureku došlo je do tla i nekako se infliltriralo u ventilaciju.
Beh, cio' che ha contaminato Eureka si e' fatto strada nel terreno e si e' infiltrato nel sistema di ventilazione.
Um, i, udario sam se tvrdoga tla, i siguran sam da ste svi dobro svjesni i sada mislim da je vrijeme da se udahne i preispita.
Allora, sono partito in quarta, come sono certo che ben sapete, e credo che sia il momento di prendere fiato e rivalutare.
Našao sam njegov novèanik 27 m odavde pokraj mekog tla i nepravilnog uzorka cipele.
Ho trovato il portafogli laggiu' a 30 metri vicino a della terra smossa e ad impronte sparse.
Našli smo krvavu spravu za uzorkovanje tla i tvojim otiscima.
Non l'ho uccisa io. Certo. Oh, se cerchi lo skiff della barca di Daryl, non è qui.
Svi smo bez daha pratili kako prima upute s tla, i nevjerojatno, teta Robin je prizemljila helikopter.
Guardammo tutti con il fiato sospeso il pilota di terra che le diceva cosa fare. E contro ogni previsione... vostra zia Robin fece atterrare quell'elicottero.
s tokovima podzemnih voda, sustavom odvodnje, sastavom tla i moæi upijanja.
C'erano le falde freatiche, i piani di scolo, la composizione del suolo e la capacita' di assorbimento.
Komisija je nedavno pregledala naše uzorke tla i zakljuèili su da smo postigli:
L'Agenzia di Protezione Ambientale ha analizzato i nostri campioni di terra, e hanno determinato che abbiamo raggiunto, cito alla lettera,
On najviše dolazi iz tla i štednjaka i pogotovo od šlepera koji stalno kreæu i staju u gradskoj vožnji.
Questo gas viene prodotto principalmente dal terreno, dai fornelli a gas, e soprattutto dai camion durante le continue ripartenze che si fanno guidando in citta'.
Možda možeš da odrediš vreme smrti izraèunavajuæi uslove tla i stepen upijanja krvi?
Quindi forse puoi scoprire l'ora del decesso calcolando le condizioni del suolo e il tasso di assorbimento del sangue?
Mora biti blizu tla i mora da pada prilièno brzo.
Si deve essere molto vicini al suolo e si deve essere in caduta... molto rapida.
Minerali iz crvene gline izaðe iz tla i zaprlja snijeg.
I minerali e l'argilla filtrano dal terreno e macchiano la neve.
Pomislili samo da možda pokušavaju da se sklone sa vrućeg tla i da pljuju na svoje lice da bi ohladili glavu.
Pensavamo che forse stessero cercando di togliersi dal suolo caldo e stessero sputandosi in faccia per raffreddare la testa.
0.53313183784485s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"E là voi prenderete congedo dall'Alemanno suolo." "Con rapido corso un altro fiume vi condurrà in Italia,..." "... 